И снова уже знакомая нам ситуация. Дом, о котором идёт речь, не пережил Вторую мировую, на него можно поглядеть по ссылке в карточке здания.

К слову, досадно, что в базе до сих пор нет ни одного здания этого выдающегося архитектора, не говоря уже о фотографиях.

Разве другое? По-моему то же самое, просто перестроенное. Из мансарды этаж сделали.

Похожа только часть фасада со стороны ул. Святой Барбары. Могла сохраниться часть стен.

проёмы окон не проблема переложить. Я в Словакии встречал и с широкими конструктивистскими окнами многовековые здания.

Вообще в большинстве домов, которые добавлены в списки памятников, как здания построенные в готическое время (например) осталось от первоначальной конструкции в лучшем случае пару стен и хорошо если этажность хотя бы аутентичная, а в основном надстроены этажами, окна переложены, фасады покрыты лепниной. В наше время иногда в какой-нибудь глухой стене при ремонте находят вмурованную часть окна или дверной проём.

Вот из биографии Мендельсона:
Urodził się 21 marca 1887 r. w Olsztynie (Allenstein) w Prusach Wschodnich przy ówczesnej ul. Oberstrasse 21 (obecnie ul. Staromiejska; dom spłonął podczas pożaru miasta w 1945 r.).
Я не сомневаюсь, что от старого здания что-то осталось и было использовано при восстановлении. Тем не менее данное здание я бы трактовал как новое, к тому же оно построено на месте двух довоенных.

Немного изменил текст в карточке.

Ответ на "досадно, что в базе до сих пор нет ни одного здания этого выдающегося архитектора"
Теперь есть фото ТЭЦ фабрики "Красное знамя" в Ленинграде.
http://domophoto.ru/photo/81557/