Есть мысли насчет надстроенности данного строения? Или такая изначально задумка?

Это специальный приём, в угловой части в 1950-х часто было на этаж больше.

Изначально всё так и есть, в моём городе подобных примеров немало.
Эх, только цвет, как по мне, не смотрится в этом стиле такой яркий, тут бы более пастельный оттенок... Но это, наверное, дело вкуса :) Всяко позитив зато.