А точно используется?

Да и не выглядит как ТПшка, скорее уж магазин какой-то бывший, уж в ней точно не должны быть такие окна, может ТПшка пристроена? Как это очень часто сейчас делают у нас.

Ну почеиу. В моём городе на тяговых подстанциях ГЭТ были предусмотрены помещения для персонала с окнами. В советское время даже телефон на каждой был, они все в телефонном справочнике имеются.

Сооружение имеет два трансформатора. По той информации, что есть в сети, обслуживает местную проводную радиосеть.
Чтобы внести ясность по этому сооружению, надо (например автору фото) посмотреть таблички на дверях. Они там есть.